O trabalho gatificado do GAR e a linguagem internacional de gateiros